Диалог культур

Куликова О.Ю. Диалог культур // Библиотечная газета.- 2007.- №8.- С.10
Сотрудничество библиотек Брянской, Гомельской, Черниговской областей

 

«И то, что длилося веками,
Не истощилось и поднесь...»

Ф. Тютчев «Славянам»

БРЯНСКАЯ область расположена на юго-западе России и выделяется своим геополитическим положением. Половина границ приходится на внешнее межгосударственное пограничье: на западе — с Белоруссией, на юге — с Украиной, что обусловило наличие длительных и глубоких исторических, экономических, культурных связей с этими регионами. Для национальных культур наших славянских народов процесс взаимодействия особенно примечателен и органичен, ибо близки и родственны наши корневые исторические истоки. Потребность во взаимообогащении культур, взаимопонимании, стремление узнать духовный мир друг друга ведут к расширению связей и контактов. И в этой многогранной, благородной работе большое значение имеет профессиональное библиотечное сотрудничество.

На сайте Брянской областной научной универсальной библиотеки есть раздел под названием «Библиотека — центр диалога культур». Он посвящен сотрудничеству библиотек соседних областей трех теперь уже независимых государств — Беларуси, России, Украины. Истоки нашей дружбы уходят далеко в историю. Но именно с 1972 года, когда в небольшом черниговском селе Семеновка состоялся семинар библиотечных работников, мы и ведем летопись нашей дружбы. За прошедшие десятилетия проведено большое количество совместных мероприятий, велась исследовательская, составительская работа, шел широкий обмен литературой. На картах наших областей можно обозначить десятки городов и сел, где мы встречались, обменивались опытом. Все это нашло отражение в «Летописи сотрудничества», которую составила заместитель директора Черниговской областной библиотеки имени Короленко Любовь Васильевна Феофилова. В начале 90-х годов произошли крупные политические изменения. Но создание независимых государств, самостоятельное экономическое и политическое их развитие не разрушили единства культурного и исторического пространства. Мы стали свидетелями того, как в стремительно меняющемся мире изменяются функции, роль и значение библиотек, особенно в условиях приграничья.

ЛЕТОМ 2002 года в приграничной районной библиотеке поселка Климово (Россия) был проведен Круглый стол, посвященный тридцатилетию нашего сотрудничества. Он и стал новым этапом в наших деловых и дружеских отношениях.

Был создан специальный раздел на сайте Брянской областной научной универсальной библиотеки имени Ф. И. Тютчева (http://libryansk.ru/). Мы осознали, какой богатый исторический, культурный, информационный потенциал накоплен за эти годы. Новые информационные технологии позволяют представить это все широкой профессиональной общественности, постоянно обновляя, дополняя новыми документами и материалами.

Диалог между славянскими государствами продолжается, и мы вносим свою лепту в этот процесс. Вот всего лишь один небольшой пример. Создан библиографический полнотекстовый указатель литературы «Живая вода дружбы», представленный в разделе сайта «Библиотека — центр диалога культур». Брянская областная библиотека имени Ф. И. Тютчева явилась инициатором создания и ответственным составителем этого нового электронного ресурса. Указатель отслеживает процесс развития взаимоотношений между соседними областями трех независимых государств начиная с 1995 года.

Приветствуя участников юбилейного Круглого стола «Библиотека — центр диалога культур», Президент Российской библиотечной ассоциации, Генеральный директор Российской национальной библиотеки В. Н. Зайцев отметил, что славянская культурная общность, братская дружба народов наших республик — вот та основа, которая питает творческие взаимосвязи коллективов библиотек. Позитивные изменения в общественной жизни России, Украины и Беларуси способствуют и побуждают библиотеки этих республик искать, постоянно находить новые грани и приоритеты сотрудничества, вносить коррективы в уже устоявшиеся творческие связи библиотек.

2007 год будет отмечен новой вехой нашего сотрудничества. В рамках проведения XII ежегодной Конференции Российской библиотечной ассоциации в Брянске состоится презентация информационного стенда по итогам тридцатипятилетнего сотрудничества «Библиотека — центр диалога культур»: Профессиональное сотрудничество библиотек Брянской, Гомельской, Черниговской областей. В Городне Черниговкой области пройдет Межгосударственная научно-практическая конференция «В сохранении традиций — фундамент духовности нации». В Гомеле состоится семинар «Инновационная деятельность — основа развития публичных библиотек».

Библиотекари славянского пограничья стараются вносить свой посильный вклад в укрепление добрососедства, дружбы, сотрудничества.

 

Ольга КУЛИКОВА,
заместитель директора БОНУБ имени Ф. И. Тютчева