Чтение литературы о войне в библиотеках приграничных
районов России и Украины: итоги исследования

9 мая 2010 года россияне и все народы бывшего Советского Союза будут торжественно отмечать 65-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне1941-1945 гг. Нелегкой ценой досталась она нашим дедам и прадедам.

Мы должны много знать о войне, чтобы оценить мир, завоеванный кровью и жизнью дедов и прадедов. Сегодняшнему поколению Великая Отечественная война известна по книгам писателей, участвовавших в боях и сражениях, хорошо знавших и солдатский быт на войне, и подвиги рядовых и генералов, и самоотверженность бойцов.

Используя многолетний практический опыт, Новозыбковская городская ЦБС, в рамках празднования 65-й годовщины Победы, организовала социологическое исследование "Великая Отечественная Война глазами славянских народов". Для этого, мы обратились в ЦБС ближнего зарубежья (Белоруссии и Украины) с целью выявить отношение граждан к чтению литературы о войне.

На наш запрос откликнулись библиотеки Украины: Черниговская ОУНБ им. В.Г.Короленко, Щорская ЦБС Черниговской области, Городнянская ЦБ. В исследовательской работе также приняли участие библиотеки России: ЦБС города Новозыбкова, Злынковского и Новозыбковского районов Брянской области. Ими были присланы результаты анкетирования с подсчетами и текстовыми выводами.

Всего в опросе приняли участие 208 российских и 260 читателей из Украины. В России участие в опросе приняли 60,2% женщин и 39,8% мужчин. Приблизительно те же данные наблюдаются и в итогах украинских коллег: 63,3% женщин и 36,7% мужчин.

Из графиков видно, что наиболее активно и в украинских, и в российских опросах участвовали школьники (53% и 20,5% соответственно), на втором месте по активности рабочие и служащие, так же не остались в стороне российские и украинские пенсионеры (17% и 7% соответственно). Небольшой процент составляют неработающее население: в России - 9,1%, в Украине - 2%.

Возрастное распределение участников опроса следующее:

Анализ основных вопросов анкет, предложенных участникам, выглядит так: по первому вопросу "Великая Отечественная война в вашем понимании это…" большинство опрашиваемых соглашались с тем, что Великая Отечественная война - это незабываемый подвиг, гордость за свой народ, дань уважения к ветеранам.

Из полученных данных видно, что лишь 3% украинских граждан, участвовавших в анкетировании и 9,1% российских воспринимают Великую Отечественную войну, как далекое прошлое. Эти ответы получены от респондентов в возрасте до 25 лет, из чего можно сделать вывод, что они мало осведомлены о событиях того времени.

На второй вопрос "Читаете ли вы книги о Великой Отечественной войне?" получены следующие ответы:

Из этого можно сделать такой вывод: литературу о войне люди читают, но гораздо реже, чем раньше. Кроме того, определенный процент респондентов (12,5 в Украине и 29 % в России) этих книг не читает вовсе.

Третий вопрос был таким: Какие из прочитанных книг о Великой Отечественной войне Вы можете вспомнить?

Начнем с того, что приблизительно одинаковое количество респондентов Украины и России не смогли вспомнить ни одной книги о Великой Отечественной войне, когда-нибудь ими прочитанных. В Украине это 44% опрошенных, в России - 41%.

55,6% опрошенных в России перечислили одно и более названий произведений и их авторов. В Украине этот процент составил 56. Среди российских читателей 3,4% составили те, кто вспомнил названия кинофильмов о войне, вместо прочитанных книг.

При всем многообразии авторов и названий произведений, а их в анкетах было упомянуто около двухсот, просматривается определенный пласт книг, пользующихся стабильным спросом у граждан двух государств:

• Б.Васильев "А зори здесь тихие…", "В списках не значился";
• В.Быков "Обелиск", "Сотников", "Альпийская баллада";
• Ю.Бондарев "Горячий снег";
• К.Симонов "Живые и мертвые";
• Б.Полевой "Повесть о настоящем человеке";
• В.Катаев "Сын полка".

Присоединяются к ним по популярности такие произведения, как "Убиты под Москвой" и "Это мы, Господи!" К.Воробьева, "В окопах Сталинграда" В.Некрасова, "Они сражались за Родину" М.Шолохова, "Прокляты и убиты" В.Астафьева, "Молодая гвардия" А.Фадеева, "Василий Теркин" А.Твардовского.

Единично были перечислены:

• С.Алексиевич "У войны не женское лицо";
• В.Распутин "Живи и помни";
• В.Богомолов "Иван";
• А.Бек "Волоколамское шоссе";
• Б.Можаев "Мужики и бабы";
• Г.К.Жуков "Воспоминания и размышления";
• В.Гроссман "Жизнь и судьба".

Отрадно, что не забыта и поэзия военных лет. В ответах были представлены стихотворения Ю. Друниной, М.Исаковского, К.Симонова, А.Твардовского.

Необходимо отметить, что респонденты Украины хорошо знают национальную литературу на тему Великой Отечественной войны. Это было отражено в их ответах. Названы неоднократно:

• О. Довженко "Україна в огні"
• Г.Белль "Подорожнiй, коли ти прийдет у Ска…";
• Ю.Збанацький "Серед добрих людей";
• О.Гончар "Прапороносцi".

Важный вывод был сделан ЦБС Злынковского района: некоторые ответы их читателей говорят о том, что не забыта и краеведческая литература о войне. Респонденты вспомнили имена Брянских авторов:

• Т. Дандыкин "Во имя павших и живых";
• В. Новиков "Шумел сурово Брянский лес";
• И. Полозов "За землю Брянскую";
• В. Динабургский "Стихотворения".

На четвертый вопрос "Вы читаете книги о Великой Отечественной войне потому, что…" были получены ответы, которые в процентном соотношении представлены так.

В пометку "другое" некоторые из российских респондентов включили следующее:

• чтобы помнить о трагедии в назидание молодым;
• чтобы рассказывать о войне внукам и детям;
• чтобы не быть "Иванами, не помнящими родства";
• чтобы ценить жизнь, мир, гордиться Родиной;
• с целью патриотического воспитания молодежи.

В ходе исследования мы попытались выяснить, нужно ли читать литературу о Великой Отечественной войне. Голоса распределились так:

Шестой вопрос был сформулирован так: "Помогает ли чтение литературы о войне лучше понять прошлое?". Получены следующие результаты:

Подводя итоги социологического исследования "Великая Отечественная война глазами славянских народов" можно сказать, что литература неизменно выступает как хранитель памяти поколений. Очень любопытно было сравнить результаты исследования двух народов таких близких и в то же время по-своему уникальных.

Тематика Великой Отечественной войны в чтении граждан славянских государств продолжает быть актуальной, не смотря на то, что интерес к книге о войне больше проявляется у читателей старшего поколения, как в России, так и в Украине. Молодежь не остается в стороне от военной книги, хотя и ограничивается рамками школьных и вузовских программ.

Отрадно отметить, что большинство молодежи считает невозможным нравственное становление личности без памяти о прошлом и об этом говорят итоги анкетирования.

Нужно отметить роль библиотеки в решении проблемы чтения: каждый библиотекарь должен обладать высоким уровнем профессиональной подготовки и широким кругозором, чтобы грамотно проводить мероприятия по популяризации книг о Великой Отечественной войне среди населения. Итак, как свидетельствуют материалы опроса, большинство пользователей хотят читать книги о Великой Отечественной войне, особенно произведения известных авторов и мемуары. В связи с этим продолжает оставаться актуальной популяризация этих изданий, которая особенно активизировалась сейчас - в канун празднования 65-й годовщины Победы. В связи с этим как результат аналитической работы стали разработки проектов и циклов мероприятий библиотек с целью привлечения внимания молодежи к этой тематике, к книге: "Мы этой памяти верны" (Новозыбковская городская ЦБС Брянской области, Россия)), "Твій біль і мужність, краю мій Щорський" (Щорская ЦБС Черниговской области, Украина) и др.

Главный вывод проведенного исследования таков: память о Великой Отечественной войне - это великая память, без которой невозможны ни современное воспитание, ни возрождение славянских государств. Великая Отечественная война - это проявление единого национального духа славянских государств, непокоренности и свободы. Сохранение памяти о Великой Отечественной войне - основа дальнейшего духовного развития наших народов, общекультурного пространства, формирования общечеловеческих ценностей через межнациональное общение и уважительное отношение к общей истории.