Литературные "Берега дружбы"

Валентинова, И. Литературные "Берега дружбы" / И. Валентинова // Брянский рабочий.- 2019.- 8 августа (№ 31).- С. 16

Шесть брянских авторов стали финалистами IV Международного молодежного фестиваля-конкурса поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы», который прошел в Неклиновском районе Ростовской области. Более того, им сопутствовал успех. Гран-при - у нашей землячки Анастасии Вороничевой. Лауреатами стали Кира Марченкова изСельцо (1-е место), Наталья Кандаурова из Жуковки (3-е место) и Анна Воронина (диплом за по­эзию). Максим Ковалев в качестве поощрения получил возможность пройти курс обучения по программе «Художественный перевод» на базе Луганского госуниверситета. Нововведением этого года стал отдельный творческий конкурс для молодых наставников, победителем которого также стала брянская поэтесса, член Союза писателей России Ирина Пенюкова.

Форум явился прямым продолжением проводимого с 2012 года одно­именного международного проекта, направленного на сближение славянских культур. Среди учредителей фестиваля-конкурса - Союз писателей России, администрация Неклиновского района и правительство Ростовской области. Участниками форума выступают Союз писателей Беларуси, Союз писателей Украины, Международный союз писателей и мастеров искусств, белорусские землячества Ростова и Краснодара, ряд общественных организаций.

География «Берегов» очень обширна, и с каждым годом число участников только увеличивается. Так, в этом году к ним присоединились представители Северной и Южной Осетии, Калмыкии, Донецкой Народной Республики. Каждый год организаторами фестиваля выпускаются коллективные сборники поэзии и переводов финалистов, призеров и лауреатов конкурса. В этом году в серии книг «Берегов дружбы» вошли стихи и поэтические переводы с украинского, белорусского и коми языков брянских авторов — Виктора Володина, Натальи Мишиной, Галины Карташовой, Ирины Пенюковой, Владимира Сорочкина, Анастасии Вороничевой, Максима Ковалева, Анны Ворониной, Екатерины Корнеевой, Натальи Кандауровой, Киры Марченковой.

Большая и насыщенная программа включала многочисленные литературные встречи, в том числе с активом Новочеркасска, и выступления в Донской государственной публичной библиотеке. Впечатлили праздник национальных культур в селе Покровское и открытие мемориальной экспозиции поэта Виктора Лозового в музее Г. Седова — знаменитого российского мореплавателя, исследователя русской Арктики, в поселке Седово (ДНР).

Произошло и еще одно приятное событие — брянские авторы Кира Марченкова и Ирина Пенюкова были приняты в Международный союз писателей и мастеров искусств.

Ирина Валентинова

P.S. Презентацию сборника «Берега дружбы — 2019» и встречу с его авторами планируется провести в областной библиотеке им. Ф.И. Тютчева в сентябре.