Администрация города Брянска, Гомельский городской исполнительный комитет, исполнительный комитет Черниговского городского совета, представляющие территориальные общины городов Брянска (Российская Федерация), Гомеля (Республика Беларусь), Чернигова (Украина),исходя из вековых традиций братских отношений белорусского, русского и украинского народов, основываясь на стремлении жителей к углублению и расширению интеграционных процессов славянских государств, осознавая значение городов как центров сосредоточения экономической, политической, социальной и культурной жизни, их роль в развитии сотрудничества на региональном, национальном и международном уровнях, считая укрепление и развитие дружественных связей важным фактором, способствующим социально-экономическому, культурному и духовному развитию территорий, учитывая многолетний положительный опыт взаимовыгодного сотрудничества, заключают настоящий Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи, и, заявляя о том, что города Брянск, Гомель, Чернигов являются городами-побратимами, берут на себя обязательства продолжать сотрудничество в различных сферах жизнедеятельности городов:

• развитие муниципальных связей в целях организации обмена опытом по вопросам использования новых технологий местного самоуправления, градостроительства и благоустройства территорий, управления и организации городского транспорта, сферы услуг и коммунального хозяйства, стратегии со здания новых рабочих мест и рынка труда;
• развитие торгово-экономического сотрудничества между субъектами хозяйствования Брянска, Гомеля и Чернигова, создание совместных предприятий и производств, организация совместного инвестирования объектов, представляющих взаимный интерес;
• разработка совместных проектов по развитию городского маркетинга; организация деловых встреч, выставок и ярмарок в рамках Соглашения о создании единого палатного пространства приграничных районов России, Украины и Беларуси от 2 июля 1998 года;
• расширение профессиональных контактов и партнерских отношений в области здравоохранения, охраны окружающей среды и рационального природопользования, науки, техники и образования; реализация совместных программ по реабилитации загрязненных территорий вследствие аварии на Чернобыльской АЭС; участие в международных научно-технических и образовательных проектах;
• организация взаимопомощи населению городов и взаимодействие аварийно-спасательных служб в случае стихийных и других бедствий;
• взаимодействие общественных объединений граждан Брянска, Гомеля, Чернигова, в том числе детских и молодежных организаций, с целью укрепления дружбы, взаимопонимания и доверия между братскими славянскими народами;
• сотрудничество городских структур по вопросам охраны и реставрации памятников истории и архитектуры; благоустройства городских парков и скверов, создания пешеходных и зеленых зон;
• взаимодействие городских служб по вопросам организации досуга и отдыха горожан;
• участие представителей Брянска, Гомеля и Чернигова в праздничных мероприятиях, посвященных знаменательным датам, фестивалях искусств городов-партнеров;
• расширение контактов в области культуры, спорта и туризма.

Настоящий договор заключен сроком на 10 лет и вступает в действие с момента его подписания.