Без границ. Творчество белорусских писателей на страницах литературно-художественных журналов

Дорогие друзья!

От всего сердца поздравляем вас с Днём единения народов России и Белоруссии, который мы ежегодно отмечаем 2 апреля.

Для наших братских народов этот праздник - значимое событие, объединяющее жителей России и Республики Беларусь в одну большую, крепкую семью.

Россияне и белорусы одинаково бережно дорожат многовековыми традициями братства и добрососедства, пронесёнными сквозь годы и испытания, бережно хранят их, передавая из поколения в поколение.

Лучший способ узнать своих соседей, прикоснуться к их культуре и понять внутренний мир людей – это познакомиться с современной литературой, ведь на смену легендам белорусской письменности пришли не менее талантливые мастера пера.

Белорусская литература нынешнего времени отличается своей многогранностью. Современные писатели не только поднимают остросоциальные вопросы в своих произведениях, но и затрагивают тонкие темы.

Кто из современных авторов сегодня наиболее популярен? Кого читают не только в Беларуси, но и за рубежом? Произведения каких писателей доступны для российской аудитории «толстых» журналов?

 

Светлана Алексиевич в представлении не нуждается. Первая белоруска, получившая Нобелевскую премию по литературе.

«У войны не женское лицо», «Цинковые мальчики», «Время секонд хэнд» - живые документы советской и постсоветской эпохи. Формулировка, с которой вручал премию Светлане Александровне Нобелевский комитет: «за многоголосное творчество - памятник страданию и мужеству в наше время».

Книги Алексиевич переведены на 20 языков мира, а тиражи «Чернобыльской молитвы» преодолели планку в 4 миллиона экземпляров.

В журнальных фондах Брянской областной библиотеки можно познакомиться со следующими публикациями писательницы:

  • Алексиевич, С. Цинковые мальчики // Дружба народов. - 1990. - № 7. - С. 5-89.
  • Алексиевич, С. Зачарованные смертью // Дружба народов. - 1993. - № 4. - С. 15-75.
  • Алексиевич, С. Чернобыльская молитва: хроника будущего // Дружба народов. - 1997. - № 1. – С. 8-103.
  • Алексиевич, С. В поисках вечного человека: из беседы с читателями // Дружба народов. - 1998. - № 5. - С. 213-218.
  • Алексиевич, С. В поисках вечного человека // Вопросы литературы. - 2000. - № 1. - С. 37-43.
  • Алексиевич, С. Человек больше войны // Знамя. - 2000. - № 6. - С. 208-210.
  • Алексиевич, С. Непрозрачный мир: Две беседы о злободневном и вечном // Дружба народов. - 2004. - № 6. - С. 189-209.
  • Алексиевич, С. Время second-hand // Дружба народов. - 2013. - № 8. - С. 8-56.
  • Алексиевич, С. Время second-hand. Конец красного человека // Дружба народов. - 2013. - № 9. - С. 151-193.
  • Алексиевич, С. Социализм кончился. А мы остались // Дружба Народов. - 2013. - № 10. - С. 209-221.
  • Алексиевич, С. Мир спасёт гуманитарный человек // Знамя. - 2019. - № 4. - С. 171-177.

Бахаревич Ольгерд Иванович (Альгерд Бахарэвіч) - один из наиболее популярных писателей страны, вошедший в антологию лучшей европейской короткой прозы. Родился в 1975 году в Минске, окончил филологический факультет БГПУ. Работал учителем, журналистом. В 1990-е годы - один из основателей («столбов») литературно-художественного движения «Бум-Бам-Лит». Автор полутора десятков книг, в т.ч. романов «Сорока на виселице» (2009), «Шабаны. История одного исчезновения» (2012), «Дети Алиндарки» (2014), «Белая муха, убийца мужчин» (2015), книги эссе «Сиреневый и чёрный. Париж через очки белорусской литературы» (2016). Лауреат множества литературных премий. Роман «Собаки Европы» удостоен премии «Книга года - 2018». Живет в Минске.

  • Бахаревич, О. Дар заикания: рассказ // Дружба народов. - 2012. - № 3. - С. С. 108-111.
  • Бахаревич, О. След: фрагмент романа "Собаки Европы" // Дружба народов. - 2019. - № 3. - С. 79-117.

 

Андрей Жвалевский (родился в 1967 году) - белорусский писатель, сценарист. Образование Андрей Валентинович получил в Белорусском государственном университете, где изучал физику. После университета занимался наукой, позже - дизайном ценных бумаг, некоторое время работал в издательстве. Его первой изданной книгой стал «Порри Гаттер и каменный философ», написанный вместе с Игорем Мытько. Книга появилась в 2002 году и принесла авторам известность. Но в его библиографии есть не только книги о Порри Гаттере. В соавторстве с Евгенией Пастернак он работал над серией иронических женских романов «М+Ж», также написал несколько фантастических романов и несколько десятков книг по компьютерной графике.

  • Жвалевский, А. 52 февраля // Урал. - 2013. - № 10. - С. 10-74.
  • Жвалевский, А. Бежим отсюда: повесть // Урал. - 2015. - № 1. - С. 20-97.
  • Жвалевский, А. Бежим отсюда: повесть // Урал. - 2015. - № 2. - С. 23-76.
  • Жвалевский, А. Образ чацкого скачать бесплатно: пьеса // Дружба народов. - 2016. - № 11. - С. 98-124.
  • Жвалевский, А. Географическое положение и долгая история обязывают // Дружба народов. - 2017. - № 10. - С. 236-256.
  • Жвалевский, А. В. Детские книги, которых боятся родители // Библиотека в школе. - 2017. - № 11-12. - С. 48-56.
  • Жвалевский, А. Болонская книжная ярмарка: триумф Игоря Олейникова и заметный "Самокат" // Библиотека в школе. - 2018. - № 7-8. - С. 27-28.
  • Жвалевский, А. Плоды прошедшей осени // Библиотека в школе. - 2018. - № 1-2. - С. 23-24.
  • Жвалевский, А. Хороший мальчик: рассказы // Юность. - 2019. - № 9. - С. 14-27.

Евгения Борисовна Пастернак - русскоязычная и белорусскоязычная писательница. Родилась и живёт в Минске, выпускница физического факультета БГУ. Первая книга - «Компьютер для женщин» - наделала много шума в Сети, выдержала несколько переизданий и постоянно допечатывается. После этого Евгения переключилась на написание художественной литературы в основном в соавторстве с Андреем Жвалевским. По первому роману цикла «М + Ж» снят одноименный фильм.

  • Пастернак, Е. 52 февраля // Урал. - 2013. - № 10. - С. 10-74.
  • Пастернак, Е. Бежим отсюда: повесть // Урал. - 2015. - № 1. - С. 20-97.
  • Пастернак, Е. Бежим отсюда: повесть // Урал. - 2015. - № 2. - С. 23-76.
  • Пастернак, Е. Образ чацкого скачать бесплатно: пьеса // Дружба народов. - 2016. - № 11. - С. 98-124.
  • Пастернак, Е. Наши истории не "подростковые", а семейные: интервью // Библиотека. - 2018. - № 1. - С. 67-68.
  • Пастернак, Е. Проблемы образования глазами подросткового писателя // Искусство в школе. - 2018. - № 6. - С. 6-8.
  • Пастернак, Е. Продвижение книг в Интернете: мнение подростков // Библиотека в школе. - 2019. - № 1-2. - С. 27-30.

 

Виктор Афанасьевич Казько - белорусский прозаик, журналист. Родился 23 апреля 1940 года в рабочей семье в городе Калинковичи Гомельской области Белорусской ССР. Дебютировал в 1962 году на русском языке. C 1971 года публикуется в белорусскоязычных изданиях. Принадлежит к поколению «детей войны» в белорусской литературе, признанный мастер «белорусской военной прозы». Творчество прозаика имеет автобиографическую основу. После Чернобыльской аварии в творчестве Виктора Казько присутствует экологический аспект. Писатель выступает не только за чистоту природы, но и за чистоту человеских отношений, желаний, идеалов. Произведения Казько отличаются драматизмом, убедительностью, психологизмом.

  • Казько, В. Прохожий // Дружба народов. - 1996. - № 4. - С. 11-45.
  • Казько, В. И никого, кто бы видел мой страх… // Дружба народов. - 1999. - № 5. - С. 58-102.
  • Казько, В. Зона, земля незнаемая… // Дружба народов. - 2006. - № 4. - С. 148-154.
  • Казько, В. Время собирать кости // Дружба народов. - 2006. - № 12. - С. 8-64.
  • Казько, В. А дни - как тополиный пух… // Дружба народов. - 2017. - № 9. - С. 229-243.

 

Некляев Владимир Прокофьевич - известный белорусский поэт, прозаик и общественный деятель. Родился в 1946 году в г. Сморгонь (Гродненская обл., БССР, СССР). Лауреат премии Ленинского комсомола (1979), Государственной премии Республики Беларусь (1998), Международной премии им. Ежи Гедройца. Живет в Минске.

  • Некляев, В. П. Как огню вспоминается дым // Дружба народов. - 1998. - № 3. - С. 27-28.
  • Некляев, В. П. Плачу долги и плачу на могилах… // Дружба народов. - 1999. - № 3. - С. 92-93.
  • Некляев, В. П. Прогулки с редкими прохожими // Дружба народов. - 2003. - № 6. - С. 213-216.
  • Некляев, В. П. Возвращение Веры // Дружба народов. - 2011. - № 3. - С. 27-72.
  • Некляев, В. П. Твои очи как окна больницы // Урал. - 2011. - № 4. - С. 109-114.
  • Некляев, В. П. Кашинская квартира // Дружба народов. - 2015. - № 9. - С. 116-133.
  • Некляев, В. П. Реинкарнация // Дружба народов. - 2016. - № 2. - С. 155-162.
  • Некляев, В. П. Стихи // Дружба народов. - 2017. - № 5. - С. 138-139.
  • Некляев, В. П. Лопата // Дружба народов. - 2020. - № 5. - С. 129-141.

 

Трахименок Сергей Александрович родился в 1950 году в городе Карасук Новосибирской области. Окончил Свердловский юридический институт. Доктор юридических наук, профессор. Член Союзов писателей России и Беларуси. Признанный мастер остросюжетной прозы. Автор тридцати книг, выходивших в издательствах Минска, Москвы и Санкт-Петербурга. Четырнадцать кино- и видеофильмов сняты по его сценариям. Обладатель «Золотого купидона» за роман «Синдром выгорания» (Беларусь). Лауреат литературной премии Уральского федерального округа за роман «Чаша Петри, или Русская цивилизация: генезис и проблемы выживания». Дипломант национального кинофестиваля в Бресте (Беларусь-2007) и «Бородинская осень» (Россия-2008), а также фестиваля спортивных фильмов в Липецке. С 1990 года живет в Минске.

  • Трахименок, С. Слава разящему мечом: повесть // Наш современник. - 2006. - № 12. - С. 6-35.
  • Трахименок, С. Дело шакалов: главы из романа // Наш современник. - 2007. - № 12. - С. 93-120.
  • Трахименок, С. Петля Морбут: повесть // Наш современник. - 2009. - № 12. - С. 3-35.
  • Свобода слова: из книги "Челночная политика" // Наш современник. - 2010. - № 12. - С. 109-112.
  • Трахименок, С. А. Родная кровинка: рассказ // Наш современник. - 2011. - № 12. - С. 64-76.
  • Трахименок, С. Игла в квадрате: рассказы // Наш современник. - 2012. - № 12. - С. 105-115.
  • Трахименок, С. А. Прокурорская кровь: рассказ // Наш современник. - 2014. - № 7. - С. 90-94.
  • Трахименок, С. А. По следам Таманцева: повесть // Наш современник. - 2015. - № 7. - С. 101-148.
  • Трахименок, С. А. Суета сует: рассказ // Наш современник. - 2018. - № 7. - С. 125-130.
  • Трахимёнок, С. А. "Нобелиат", или Опасные игры: роман // Роман-газета. - 2019 . - №3. - С. 1-80 .
  • Трахименок, С. А. Бог любит Одессу: фрагмент романа // Наш современник. - 2019. - № 7. - С. 78-120.
  • Трахименок, С. Нобелиат, или троглы в современном мире: фрагмент романа // Москва. - 2020. - № 11. - С. 73-123.

Алесь Кожедуб родился в 1952 году в г. Ганцевичи Брестской области. Окончил Белорусский государственный университет и Высшие литературные курсы при Литературном институте имени А.М. Горького в Москве.

Работал учителем, научным сотрудником, редактором на телевидении, главным редактором издательства «Советский писатель» и заместителем главного редактора «Литературной газеты».

Автор многих прозаических произведений на белорусском и русском языках, а также книг по истории «Иная Русь» и «Русь и Литва».

Лауреат литературных премий имени Михаила Шолохова, Ивана Бунина, дипломант премии имени Антона Дельвига.

  • Кожедуб, А. Утка по-пекински // Наш современник. - 2008. - № 8. - С. 83-94.
  • Кожедуб, А. Внуковский лес: повесть // Москва. - 2016. - № 2. - С. 70-109.
  • Кожедуб, А. Мерцание золота: роман // Москва. - 2017. - № 12. - С. 3-117.
  • Кожедуб, А. На дачу к Короткевичу: байки о писателях // Москва. - 2018. - № 6. - С. 108-131.
  • Кожедуб, А. От Москвы до Бреста: рассказы // Москва. - 2019. - № 3. - С. 167-175.
  • Кожедуб, А. Пьют и закусывают: байки о писателях // Москва. - 2020. - № 2. - С. 121-131.
  • Кожедуб, А. Мерцающие угли: рассказы // Москва. - 2020. - № 11. - С. 169-176.

 

Саша Филипенко родился в Минске в 1984 году. Окончил филологический факультет СПбГУ. В 2014 году стал лауреатом «Русской Премии» за дебютный роман «Бывший сын». Лауреат премии журнала «Знамя», обладатель премии журнала «Сноб» в номинации «Литература», финалист национальной литературной премии «Большая книга». Романы Саши Филипенко переведены на десять языков, включая английский, немецкий, французский и итальянский.

  • Филипенко, С. Замыслы // Знамя. - 2014. - № 12. - С. 9-62.
  • Филипенко, С. Травля // Знамя. - 2015. - № 4. - С. 220-222.
  • Филипенко, С. Травля // Знамя. - 2016. - № 2. - С. 9-87.
  • Филипенко, С. Возвращение в Острог: роман // Знамя. - 2019. - № 12. - С. 7-84.

Марат Баскин (1946) родился в поселке Краснополье, в Беларуси. С 1992 г. живет в Нью-Йорке. По первой профессии инженер. Пишет повести и рассказы о Краснополье и краснопольцах. Произведения печатались в журналах «Неман», «Крещатик», «Мишпоха», «Этажи», «Особняк», в русскоязычных еженедельниках США, Израиля, Беларуси, в различных антологиях. Переводились на английский, болгарский, литовский языки.

  • Баскин, М. Бутерброд с килькой // Юность. - 2018. - № 4. - С. 112.
  • Баскин, М. Ехал грека: рассказы // Урал. - 2021. - № 1. - С. 96-104.

 

Дорогие друзья! Надеемся, что были вам полезны и вы заинтересуетесь произведениями современных писателей Беларуси и включите их в свой список чтения, а зал периодики вам в этом с удовольствием поможет.

В этот праздничный день желаем всем здоровья, счастья, оптимизма и новых творческих успехов во имя процветания наших братских народов! Пусть в наших домах и семьях всегда царят благополучие и любовь!

Открывайте мир белорусской литературы вместе с Брянской областной библиотекой!