Дочь великого князя Владимира Александровича и великой княгини Марии Павловны старшей, внучка Александра II. Родилась 17 (29) января 1882 г. в Царском селе.
С 1902 г. в браке с принцем Николаем Греческим и Датским, герцогом Шлезвиг-Гольштейн-Зонденбург-Глюксбургским. Дети: Ольга (1903-1997), Елизавета (1904-1955), Марина (1906-1968).
Проживала с мужем в Греции. В России пользовалась титулом великой княгини. С 1909 года была назначена шефом 3-го драгунского Новороссийского полка. После отречения от престола в 1917 году греческого короля Константина I семья принца Николая эмигрировала сначала в Швейцарию, за тем во Францию. Николай преподавал живопись, Елена занималась благотворительностью. Вернулись в Грецию в 1936 году. В 1938 году Николай умер. Во время Второй мировой войны великая княгиня была в эвакуации сначала на острове Крит, затем в Египте, в конце войны в Англии. После наступления мира, вернувшись из эвакуации, Елена Владимировна основала в Афинах «Русский дом». Так она назвала дом для престарелых эмигрантов. Деньги на его строительство принцесса выхлопотала в ООН. Она помогала и строительству церкви во имя преподобного Серафима Саровского.
Погребена в Афинах на кладбище Татой.
Экслибрис великой княгини Елены Владимировны:
Книжный знак, тисненый, четырехугольный с обрезанными углами, 37х22 по изображению, 50х37 по обрезу. Красная глянцевая печать по белой плотной бумаге. Художник А. Е. Фелькерзам, нач. XX в., СПб. Изображен вензель «ЕВ» под императорской короной.
Книга из библиотеки великой княгини Елены Владимировны:
Der Cid nach spanischen Romanzen besungen durch Herder. Mit Zeichnungen von A. von Werner, in Holz geschnitten von Cloß & Ruff. – 5 Auflage. – Berlin: G. Grote’sche Verlagsbuchhandlung, 1889. – 156 S.
Инв. № 1466
Книга имеет издательский картонный переплет, обтянутый тканью. Обрезы позолоченные, украшены орнаментом. Верхняя крышка обложки иллюстрирована, название, имена автора и художника вытиснены золотом. Форзац и нахзац выполнены из декоративной бумаги. На форзаце размещен экслибрис. На книге имеется штамп с надписью «Центральная Городская БИБЛИОТЕКА Д-С. Горполитпросвета».
Источники:
1. Дуров В. А. Книга в семье Романовых / В. А. Дуров. – Москва : Наш дом - L'Age d'Homme, 2000. – 161,[11] с.
2. Зимин И. В. Библиотеки зимнего дворца: книги, библиотекари, императорские семьи (1762-1917 годы) // Новый исторический вестник. – 2015. – №1 (43). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/biblioteki-zimnego-dvortsa-knigi-bibliotekari-imperatorskie-semi-1762-1917-gody (дата обращения: 15.08.2021).
3. Книжные знаки библиотек Императорского Дома Романовых: из коллекции Центр. универ. науч. б-ки им. Н.А. Некрасова: альбом-каталог / Департамент культуры г. Москвы, Гос. учрежд. культуры г. Москвы «Центр. универс. науч. б-ка им. Н.А. Некрасова». – Москва, 2008. – 195 с.
