Вечером разведчика сержанта Михаи­ла Воловик вызвал к командиру полка.

– Здравствуйте, товарищ Воловик, – начал полковник. – Слушайте меня вни­мательно. – И командир начал излагать боевую задачу.

Предстояло проникнуть в располо­жение сильно укрепившегося противни­ка, разведать его огневые средства и во что бы то ни стало захватить «языка».

– Справитесь ли с задачей? – спро­сил командир.

– Выполню, – четко ответил сержант.

Начались сборы. Бойцы подогнали снаряжение, проверили автоматы и от­правились на выполнение задания.

...Немцы усиленно освещали раке­тами передний край обороны. Приходилось подолгу лежать, слившись с землей и терпеливо ждать, когда же можно будет при наступлении темноты снова ползти по проходу, заранее прочищен­ному от мин саперами.

Ночь была темная. Слегка моросил дождь. Это радовало разведчиков, ибо непогода – спутник успеха. И действи­тельно, к траншеям врага они добрались незамеченными.

Воловик распределил людей и, оставив трех бойцов для прикрытия при от­ходе, притаился с другими разведчиками в нише траншеи, ожидая, когда здесь пройдет немецкий часовой.

Через минуту часовой был схвачен.

Гитлеровец испуганно залепетал:

— Русь, меня не надо. Бери офицера...

Оказалось, часовой охранял спящего рядом и землянке офицера. Пленный рассказал разведчикам, где размещены огневые точки, где расположились солдаты. После этого Воловик стал дей­ствовать наверняка. С тремя бойцами он направился к спящему офицеру, двух бойцов оставил с захваченным немцем, а остальных послал к землянке, где спал солдаты одного взвода противника.

– Ждите моего сигнала, – сказал сер­жант старшему группы. – Бейте тогда гранатами...

Взять в плен офицера – не стоило большого труда. Воловик дал условный сигнал.

Тотчас же загрохотали русские гра­наты. Это разведчики расправлялись со взводом, расположившемся в землянке.

Фашисты всполошились, открыли беспорядочный огонь. Им отвечала группа прикрытия, обеспечивая отход развед­чиков, захвативших пленных...

Задача был выполнена блестяще. Отделение не потеряло ни одного чело­века, а уничтожило до взвода немцев, взяло и доставило в свой расположение двух «языков».

– Молодцы! – похвалил разведчиков командир полка. Он объявил им благодарность и представил к правительствен­ной награде. Отважный воин брянец Михаил Воловик награжден орденом Славы.

Капитан В. КУЛАГИН

Полевая почта 26093 А

// Брянский рабочий. – 1944. – 21 окт. – С. 2.