Научные труды

Список избранных научных и учебно-методических работ Г.Н. Россихиной

 

Монография

  1. Россихина, Г.Н. Исторический презенс как объект стилистической грамматики / Г.Н. Россихина. – Брянск: Изд-во БГПУ,1995. – 160 с.

Учебно-методические работы

  1. Россихина, Г.Н.  Как строится немецкая речь? / Г.Н. Россихина. – М.: Высш. шк., 1992. – 109 с.
  2. Россихина, Г.Н., Коваленко, В.И. Немецкоязычная поэзия в преподавании немецкого языка / Г. Н. Россихина, В. И. Коваленко. – Брянск: Изд-во БГПИ, 1993. – 120 с.
  3. Коваленко, В.И., Россихина, Г.Н. Интерпретация прозаического текста: пособие по работе с худож. текстом для студентов фак. ин. яз. / В.И. Коваленко, Г.Н. Россихина; Брян. гос. пед. ун-т им. И.Г. Петровского. – Брянск: Изд-во БГПУ, 1996. – 123 с.
  4. Россихина, Г.Н., Ульянова Е.С. Новые правила правописания немецкого языка = Neue Regeln der deutschen Rechtschreibung / Г.Н. Россихина, Е.С. Ульянова. – М.: ЧеРо, 1998. – 90 с.
  5. Россихина, Г.Н. Разговорные темы в текстах и диалогах: Пособие по нем. яз. / Г.Н. Россихина, Е.А Рудникова. – Брянск: Изд-во БГПУ, 1998. – 141 с.
  6. Verstehendes Hören. Аудирование: Пособие по нем. яз. / Сост. Г.Н. Россихина, А.В. Синякина. – Брянск: Изд-во БГПУ, 1998. – 87 с.
  7. Россихина, Г.Н., Редюк, И.В. Азы экономики по-немецки = Das ABC der Wirtschaft auf Deutsch: Учебное пособие / Г.Н. Россихина, И.В. Редюк. – Брянск: Изд-во БГПУ, 2001. – 240 с.
  8. Россихина, Г.Н. Österreichische Literatur im Deutschunterricht = Австрийская литература на занятиях по немецкому языку: Учебное пособие по домашнему чтению / Г.Н. Россихина, E. Абросимова; БГИТА. – Брянск: Изд-во БГУ. – 2002.
  9. Россихина, Г.Н. Deutsch für alle = Немецкий для всех: Учебное пособие / Г.Н. Россихина; БГУ. – Брянск: Изд-во БГУ, 2003. – 141 с.
  10. Россихина, Г.Н. Немецкое прилагательное в упражнениях / Г.Н. Россихина, Т.А. Уткина, Н. Раабе. – М.: Лист Нью, 2003. – 184 с.
  11. Россихина, Г.Н., Ульянова Е.С. Немецкий глагол в упражнениях: Учебное пособие / Г.Н. Россихина, Е. С. Ульянова. – М.: Лист Нью, 2004. – 192 с.
  12. Россихина, Г.Н., Уткина Т.А., Раабе Н. Немецкий предлог в упражнениях / Г.Н. Россихина, Т.А. Уткина, Н. Раабе. – М.: Лист Нью, 2004. – 176 c.
  13. Россихина Г.Н., Соколова Е.В., Домотырко, Е.Н., Раабе, Н. Немецкое местоимение в упражнениях: Учебное пособие / Г.Н. Россихина, Е.В. Соколова, Е.Н. Домотырко, Н. Раабе. –  М.: Лист Нью, 2005. – 162, [2] с.
  14. Россихина, Г.Н. 100 Hörtexte: Kurze Geschichte von damals und heute = 100 текстов для аудирования: короткие истории из прошлого и настоящего / Г.Н. Россихина. – М.: Лист Нью, 2005. – 156, [1] с.
  15. Россихина, Г.Н., Россихина, М.Ю. 100 немецких текстов для аудирования: Учебное пособие / Г.Н. Россихина, М.Ю. Россихина. – М.: Высшая школа, 2010. – 151 с. + 1 CD-ROM.
  16. Россихина, Г.Н. Немецкая морфология в упражнениях. (Имя существительное) [Электронный ресурс] = Deutsche Morphologie in Übungen. (Das Substantiv): Учебное пособие / Г.Н. Россихина, Л.В. Тризна, М.Ю. Россихина; отв. за вып. Брян. обл. науч. универс. б-ка им. Ф.И. Тютчева. – Брянск: БОНУБ, 2012.
  17. Россихина, Г.Н., Россихина, М.Ю., Амелина, Л.В. Немецкая грамматика в упражнениях. Морфология = Deutsche Übungsgrammatik. Morphologie: Учебное пособие для студентов высших учебных заведений... / Г.Н. Россихина, М.Ю. Россихина, Л.В. Амелина. – Дубна: Феникс+, 2012. – 484 с.
  18. Россихина, Г.Н. Немецкий синтаксис: задания и упражнения: Учебное пособие / Г.Н. Россихина, М.Ю. Россихина, Е.В. Соколова. – Брянск: Курсив, 2012. – 252 с.
  19. Россихина, Г.Н., Россихина, М.Ю., Амелина, Л.В. Практикум по грамматике немецкого языка: Учебное пособие / Г.Н. Россихина, М.Ю. Россихина, Л.В. Амелина. – Брянск: Курсив, 2013. – 412 с.
  20. Россихина, Г.Н., Россихина, М.Ю., Соколова, Е.В. Немецкая грамматика в упражнениях. Синтаксис = Deutsche Übungsgrammatik. Syntax: Учебное пособие / Г.Н. Россихина, М.Ю. Россихина, Е.В. Соколова. – Дубна: Феникс+, 2017. – 220 с.

Статьи

  1. Россихина, Г.Н. Виды текстуализации и их взаимодействие в немецкой беллетристике // Иностранные языки в высшей школе. – Вып. 23. – 1991. – С. 37-44.
  2. Россихина, Г.Н. Реализация таксисной тенденции в рамках композиционно-речевой формы (на материале немецкого языка) /  Г.Н.  Россихина // Филологические науки. – №2. – 1992. –  С. 70-78.
  3. Россихина, Г.Н. Об историческом презенсе в немецком литературном языке /  Г.Н.  Россихина // Филологические науки. – №2. – 1996. –  С. 101-111.
  4. Россихина, Г.Н., Коваленко, В.И. О концепции изучения семантического пространства стихов современной немецкой конкретной поэзии / Г.Н. Россихина, В.И. Коваленко // Актуальные проблемы романистики и германистики. Ч. II. Германистика: материалы межвуз. науч. конф. (Смоленск, 15-16 сент. 1997 г.) / Смоленск. гос. пед. ун-т. – Смоленск, 1998. – С. 74-76.
  5. Коваленко, В.И., Россихина, Г.Н. Метафора в текстах современной немецкой конкретной поэзии / В.И. Коваленко, Г.Н. Россихина // Актуальные проблемы германистики: материалы межвуз. науч. конф. (Смоленск, 19-20 янв. 1999 г.) / Смоленск. гос. пед. ун-т. – Смоленск, 1999. – Вып. 2. – С. 55-64.
  6. Россихина, Г.Н. Новый англо-немецкий язык: угроза или реальность? / Г.Н.  Россихина // Филологические науки. – №2. – 2001. – С. 109-117.
  7. Россихина, Г.Н., Россихина, М.Ю. Каким будет немецкий язык в XXI веке? /  Г.Н.  Россихина, М.Ю. Россихина // Вестник Брян. гос. ун-та. – №1. – 2003. – С. 68-71.
  8. Россихина, Г.Н., Соколова, Е.В. О коллоквизации авторского повествования (на материале немецкоязычной беллетристики) /  Г.Н.  Россихина,  Е.В.  Соколова  // Вестник Брян. гос. ун-та. К 75-летию БГУ. История. Литературоведение. Право. Философия. Языкознание. – №2. – 2005. – С. 185-189.
  9. Россихина, Г.Н., Россихина, М.Ю. О влиянии феминистского движения в лингвистике на язык прессы ФРГ /  Г.Н.  Россихина, М.Ю. Россихина // Вестник Брян. гос. ун-та. История. Литературоведение. Право. Философия. Языкознание. – №2. – 2006. – С. 247-252.
  10. Россихина, Г.Н., Россихина, М.Ю. К вопросу о социальной дифференциации русского и немецкого языков /  Г.Н.  Россихина, М.Ю. Россихина // Вестник к 80-летию Брян. гос. ун-та им. акад. И. Г. Петровского. Гуманитарные науки. Естественные науки. Педагогика. Экономика. – 2010. – С. 124-130.
  11. Россихина, Г.Н., Полозова, О.С.  Об употреблении немецких молодежных жаргонизмов в прессе / Г.Н.  Россихина, О.С. Полозова // Вестник Брян. гос. ун-та. История и политология. Право. Литературоведение. Языкознание. – №2. – 2013. – С. 328-332.
  12. Покора В.Н., Россихина, Г.Н. Анкетирование как метод выявления гендерных различий в немецком молодежном языке / В.Н. Покора, Г.Н. Россихина // Известия Смолен. гос. ун-та. – №4 (32). – 2015. – С. 148-154.
  13. Россихина, М.Ю., Россихина, Г.Н. Специфика употребления немецкого молодежного языка в художественной литературе / М.Ю. Россихина, Г.Н.  Россихина // Вестник Брян. гос. ун-та. Исторические науки и археология. Литературоведение. Языкознание. Педагогические науки. – №4 (30). – 2016. – С. 214-220.
  14. Россихина, Г.Н., Икатова, И.И.  Лингво-прагматические особенности репрезентации оценки в этикетных диктемах / Г.Н.  Россихина, И.И. Икатова // Вестник Брян. гос. ун-та. Исторические науки и археология. Литературоведение. Языкознание. Педагогические науки. – №4 (34). – 2017. – С. 247-252.

Материалы конференций

  1. Россихина, Г.Н., Россихина, М.Ю. Ф.И. Тютчев как мастер поэтического перевода /  Г.Н.  Россихина, М.Ю. Россихина // Поэтическое наследие Ф.И. Тютчева: Литературоведение, лингвистика, методика: материалы Юбилейной междунар. науч.-практ. конф. / Под ред. докт. филол. наук, проф. А.В. Антюхова, докт. филол. наук, проф. А.Л. Голованевского. – Брянск: Изд-во БГУ, 2003. – С. 201-205.
  2. Россихина, Г.Н., Россихина, М.Ю. О трудностях перевода немецкой некодифицированной лексики на русский язык /  Г.Н.  Россихина, М.Ю. Россихина // Дополнительное профессиональное образование в системе подготовки конкурентноспособного специалиста на рынке труда: сб. науч. тр. I Всерос. науч.-практ. конф. – Брянск: Изд-во ГК «Десяточка», 2011. – С. 369-373.
  3. Россихина, М.Ю., Россихина, Г.Н. Об употреблении молодежных жаргонизмов в различных видах речи (на материале немецкой беллетристики) / М.Ю. Россихина, Г.Н.  Россихина // Вопросы современной филологии и проблемы методики обучения языкам: материалы шестой междунар. науч.-практ. конф. (Брянск, 12-13 окт. 2018 г.) / Под ред. В.С. Артемовой, Н.А. Сальниковой, Е.А. Цыганковой. – Брянск: БГИТУ, 2018. – С. 116-120.