Игорь Николаевич родился в октябре 1948 года в Эстонской ССР в семье кадрового офицера, участника Великой Отечественной войны. Под влиянием отца Николая Федоровича с детства увлекся литературой, искусством, иностранными языками и музыкой. Занимался в городском литературном объединении г. Даугавпилса при газете «Красное знамя», где и печатался с 1963 г. Окончил факультет журналистики Народного университета. Выпускное школьное сочинение писал в стихах, и оно было опубликовано в городской газете. Изучал военно-технический перевод в Даугавпилсском военном авиационном радиотехническом училище и филологию в Даугавпилсском пединституте. Работал учителем, художественным руководителем Дворца культуры, деканом факультета литературы и искусства Народного университета, руководил литературным объединением и вел литературную страницу при городской газете «Трудовая победа» в г. Елгава. Заочно занимался в аспирантуре Латвийского госуниверситета.
В 1980—1983 годах был аспирантом литературного института им. А. М. Горького в Москве. В дальнейшем работал редактором столичного издательства «Книга» и гидом-переводчиком международных книжных выставок-ярмарок. Выступал в Центральном доме литераторов. Печатался в различных периодических изданиях, в журналах «Литература в школе», «В мире книг», альманахе «Поэзия», ученых записках вузов. С 1985 года живет в Брянске.
Игорь Шарапин является автором статей о жизни и творчестве У. Шекспира, Ф. Шиллера, И. В. Гете, Ш. Перро, М. В. Ломоносова, И. А. Крылова. Перу Шарапина принадлежат поэтические переводы корифеев англо-американской поэзии: У. Уитмена, Л. Хьюза, Р. Киплинга, Д. Хилла, У. Лендора.
Шарапин, И. Н. Японский цикл хоку/хайку "Грезы и песни сакуры": стихи о любви и жизни = Japanese Cycle of haiku/hokku "Day-Dreams and Songs of the Sakura-Cherry-Tree": poetry About Love and Life / Игорь Шарапин; худож. Саможенов В. Ф., Усов А. В. - М.: [б. и.], 2014. - 116 с.: ил., портр.
На добрую память Областной научной библиотеке от автора с наилучшими пожеланьями.
26/III – 2014/ Брянск. И. Ш.
