Мало кто из великих писателей прошлого пользовался такой прижизненной славой, как Вальтер Скотт. В течение нескольких десятилетий он был одним из величайших писателей Европы. Каждое новое его произведение тотчас же переводилось на несколько языков и выходило в нескольких изданиях. Газеты и журналы непрерывно печатали о нем статьи, приветствуя каждый выходивший в свет роман. О нем восторженно отзывался Гете, Пушкин называл его «шотландским чародеем», Белинский – «великим гением нашей эпохи». Байрон признавался: «Я все романы Вальтера Скотта читал не менее пятидесяти раз». Карамзин мечтал поставить «в саде своем благодарный памятник Вальтеру Скотту за удовольствие, вкушенное в чтении его романов».
Каждая страна ждала своего Вальтера Скотта, который бы прославил ее так же, как Скотт прославил Шотландию. Влияние его на европейскую историческую мысль, литературу и искусство было необычайно. Романисты подражали ему, историки видели в нем вдохновителя своих научных трудов, композиторы писали на его сюжеты оперы, художники – картины. Его именем называли целую эпоху литературного развития. И это продолжалось долго.
Затем его слава пошла на убыль. Он перестал быть спутником новых поколений. Они отказали ему в знании истории, в понимании человеческого сердца. В чувствах усмотрели неискренность, в стиле – многословность.
Но забвение длилось недолго. К писателю вернулась его былая слава. В XX веке романы «шотландского чародея» вновь стали читать, переиздавать и переводить на множество языков. Все это свидетельствует о том, что произведения истинного таланта и вдохновения не умирают, но живут века и, побеждая временное забвение, неизменно служат людям источником радости и утешения, мудрости и силы.
Дайчес, Д. Сэр Вальтер Скотт и его мир / Д. Дайчес. – Москва. – 1987. – 171,[2] с. : ил.
Об обстоятельствах, в которых сложился и блистательно себя утвердил гений классика шотландской и мировой литературы, основоположника жанра исторического романа, повествует известный британский литературовед, профессор английской филологии Дэвид Дайчес.
Небольшая книга Дайчеса не биография в строгом смысле слова, хотя в ней набросана выверенная канва жизни Скотта, отмечены все существенные ее вехи. Но больше, чем чисто биографических данных, здесь содержится описательного – исторического, литературного и другого – материала, призванного дать по возможности наглядное понимание того, почему человеческая и литературная судьба Скотта сложилась так, а не иначе.
Пирсон, Х. Вальтер Скотт / Х. Пирсон. – Москва. – 1978. – 303 с.: 16 л. ил. – (Жизнь замечательных людей)
Автор книги Хескет Пирсон пришел в литературу из театра. Он выступал на сцене с 1911 по 1931 год, исключая период Первой мировой войны, когда служил рядовым в английских частях на территории Месопотамии и Персии. С ремеслом актера он расстался, чтобы посвятить себя писанию биографий выдающихся деятелей английской культуры.
Написанная Пирсоном ярко и увлекательно, опирающаяся на большое количество источников биография знаменитого шотландского романиста является одним из лучших жизнеописаний Скотта на английском языке.
Реизов, Б. Г. Творчество Вальтера Скотта / Б. Г. Реизов. – Москва ; Ленинград. – 1965. – 498 с.
Автор книги – советский литературовед и переводчик, специалист по истории европейских литератур XVIII-XIX веков, теоретическим и методологическим проблемам литературоведения. В представленной работе Борис Георгиевич Реизов описывает долгий, трудный и полный неожиданностей путь Вальтера Скотта к сердцу читателей. Скотт не сразу пришел к тому искусству, которое буквально покорило его современников. Становление великого художника было связано со становлением нового века, и потому оно представляет не только биографический, но и общественно-исторический интерес.
Скотт, В. Граф Роберт Парижский. Талисман: Романы. – Ленинград : Лениздат, 1988. – 733 с. – (Отвага, умение, честь)
«Граф Роберт Парижский» – исторический роман Вальтера Скотта, опубликованный в декабре 1831 года в издательстве Cadell and Co. в Эдинбурге и Whittaker and Co. в Лондоне. Входит в серию «Рассказы трактирщика», якобы написанную от лица Джедедии Клейшботама из вымышленного города Гандерклау. Действие происходит в Константинополе во время Первого крестового похода.
«Талисман» – исторический роман Вальтера Скотта, посвященный событиям Третьего крестового похода. Он был впервые опубликован в 1825 году и вместе с романом «Обрученная» входит в цикл «Рассказы крестоносцев».
Скотт, В. Квентин Дорвард: Роман / В. Скотт. – Москва. – 1983. – 510 с.: ил. – (Библиотека приключений и научной фантастики)
«Квентин Дорвард» – исторический роман Вальтера Скотта, впервые опубликованный в 1823 году. Повествует о временах Льежского восстания и франко-шотландского альянса. Главный герой – молодой шотландский дворянин из шотландской гвардии короля Людовика XI. Основным историческим источником служили записки Филиппа де Коммина.
Скотт, В. Карл Смелый или Анна Гейерштейнская, дева Мрака: Роман в 5 ч. / В. Скотт. – Москва. – 1994. – 460 с. : ил. – (Короли и королевы)
«Анна Гейерштейнская, дева Мрака», в русском переводе «Карл Смелый» – исторический роман Вальтера Скотта, опубликованный в 1829 году в издательстве Cadell and Co. в Эдинбурге и в Simpkin and Marshall в Лондоне. Переведен на русский язык в 1830 году. Действие романа происходит в Европе XV века. Роман задумывался Вальтером Скоттом как продолжение «Квентина Дорварда».
Скотт, В. Пуритане. Легенда о Монтрозе: Романы / вступ. статья Б. Реизова. – Москва. – 1971. – 686 с.
Роман «Пуритане» (1816) великого английского писателя Вальтера Скотта (1771 — 1832) относится к шотландскому циклу его исторических романов. В нем отражено восстание 1679 года в Шотландии, направленное против династии Стюартов, реставрация которой произошла в 1660 году. Частные судьбы героев тесно связаны с этим драматическим событием в истории Англии.
Роман «Легенда о Монтрозе» повествует о восстании графа Монтроза в 1645 г. и о борьбе шотландских горцев за независимость от чужеземного английского владычества. В то время, когда Англия стала ареной битв между полками, верными королю Карлу I, и войсками парламента, Шотландия также оказывается расколотой на два лагеря. Стороннику короля графу Монтрозу удается объединить враждующие кланы, чтобы выступить против войск корыстного маркиза Аргайла, представлявшего интересы шотландского парламента.
